Гершанова Светлана Юрьевна
«Я – поэтесса. Это не звание и не титул, это судьба»
|
Светлана Юрьевна Гершанова – известная поэтесса и писательница уроженка Ростова-на-Дону, автор прекрасных рассказов и стихотворений, среди которых текст известной песни «Ходите чаще в гости к старикам».
С мамой и папой, |
…Родилась Светлана Гершанова в Ростове-на-Дону, в спокойном, мирном 1934 году. Но детство закончилось быстро, когда Светланке не исполнилось и семи. Война… Это страшное слово, не доступное пониманию маленького человека, и поэтому не предвещавшее ничего плохого. Но от этого незнания ничуть не лучше. Ведь самые тяжёлые испытания падают именно на детей – наивных, слабых, беззащитных. В жизни маленькой девочки было всё – бомбёжки, эвакуация, разрушенный холодный дом, голод, потеря отца, возвращение в лежащий в руинах Ростов, совершенно не похожий на тот город, который покинула семья…
 Светлане 3 года |
Много позже Светлана Юрьевна напишет стихотворение «Колесо», которое невозможно читать без слёз. В нём отразилась вся боль детей войны, горесть утрат, потеря детства, голод, холод, сиротство…
|
«Мы были чуть повыше колеса |
«Меня поэтом сделала война», – сказал как-то ростовский поэт Александр Рогачёв. То же можно сказать и о Гершановой. Ведь первое стихотворение она сочинила «в нетопленой комнате в войну» (С. Гершанова. Биография).
 На фотографии Светлана Гершанова – ученица 4 класса 45-ой школы |
Светлана училась в ростовской школе №45. Спустя много десятков лет, в октябре 2019 года Светлана Юрьевна встречалась с учениками своей родной школы и рассказала им о своём детстве, учёбе, взрослении и о том, как она стала поэтессой.
После школы, Светлана училась в Таганрогском Радиотехническом институте, работала инженером в секретном КБ (конструкторское бюро), но любовь к литературе никуда не делась, несмотря на сложности, которые создавала жизнь.
|
В нашей библиотеке есть сборники «День донской поэзии», вышедшие в Ростовском книжном издательстве в 1964-66 годах. В списке, среди прославленных мастеров донской поэзии Э. Барсукова, В. Жака, А. Гарнакерьяна, Д. Долинского, Б. Куликова, Б. Примерова, Н. Скрёбова и мн. др. есть стихи молодой ростовской поэтессы Светланы Гершановой:
|
... А надо просто очень верить солнцу, |
 Светлана Гершанова в год выхода сборника «День Донской поэзии» |
 Светлана Гершанова с ростовскими авторами: Натальей Сухановой, Марией Костоглодовой и Владимиром Моложавенко. |
Невзирая на отрицательные отзывы мэтров литературы, Светлана продолжала писать, совершенствуя поэтическое мастерство. И несмотря ни на что в её стихах нет безысходности, нет жалости к себе и своим сверстникам.
О стихах Светланы Гершановой Марк Лисянский (русский советский поэт, песенник, автор гимна Москвы).
Земля Светланы Гершановой – донская степь, прославленный Тихий Дон. Она всегда чувствует себя в долгу перед этой землёй, даже виноватой. Поэтесса свою жизнь, свою судьбу отождествляет с Доном:
|
«Мы были чуть повыше колеса |
Недаром она, испытавшая немало бед и тревог, любуясь Доном, говорит, что ей ничего не надо, лишь «сверкала б на перекатах эта медленная вода».
|
|
Позади уже несколько книжек: первая – «Синие города», тоненький сборник в юбилейной серии «Поэзия Дона», стихи «Тишина» в коллективном сборнике молодых ростовских поэтов. И всё же её путь в поэзию только начинается. Начинается хорошо. Об этом свидетельствует новая книжка «Жалейка».
В «Жалейке» слышен чистый и проникновенный лирический голос. Иногда он звучит, как тревожное воспоминание о далёкой волне, иногда, как обращение к любимому человеку, а порой переходит в песню:
|
Ходите чаще в гости к старикам, |
Это стихотворение стало известной песней. Оно полюбилось людям, а это большая честь для поэта.
В стихотворении «Жалейка», которое дало название всей книге и которое тоже стало песней, есть такие строки:
|
Высоко, спокойно небо |
И ещё в «Жалейке» сказано, что поэтесса «привыкла отвечать эхом – радостью на радость и печалью на печаль».
«…Михаилу Дмитриевичу Соколову (в те годы – редактор журнала «Дон») я всю жизнь буду благодарна за ещё один подарок судьбы – он собрал в большую папку все мои стихи, которые нашлись в редакции, и послал на конкурс молодых творческих работников в честь пятидесятилетия комсомола…Премия – поездка на Дальний Восток! Это было чудо!..» (С. Гершанова. «Биография»).
И таких чудес у поэтессы было немало. Это многочисленные поездки по нашей стране, в Индию, гастроли в Израиль, США. И всюду автор находит сюжеты для творчества.
 выступление Светланы Гершановой в ЦДЛ (Центральный дом литераторов) |
…Ростов, Таганрог, снова Ростов. И вот – Москва – приём в Союз писателей, всесоюзное признание, слава и почитание. Но это никак не отразилось на характере поэтессы. Она не заболела «звёздной болезнью», не зазналась и не перестала любить и понимать окружающих.
Светлана Гершанова хорошо знает свой родной край и пишет о нём светло и зримо. Любовь к земле, всему сущему на ней, к человеку, украшающему трудом своим землю, – главные мотивы её творчества.
|
|
Один из разделов книги «Несмеяна» составили стихи о Курилах. Они рассказывают о северной природе, о трудном и увлекательном деле рыбаков, о людях с которыми свела автора дорога.
Тематическое разнообразие книги скрепляется раздумьями о жизни, о времени, предназначении человека творить доброе в мире.
Стихи Светланы Гершановой звучали и в «Пяти минутах поэзии» на телевиденье «Россия», было несколько передач на Всесоюзном радио. На радио «Юность» они звучали постоянно, в том числе в передачах «Для тех, кто не спит».
 Светлана Гершанова на гастролях вместе с Валентиной Толкуновой |
На стихи Светланы Гершановой написано довольно много песен, они звучали на радио и телевиденье, выходили на пластинках на фирме «Мелодия» в исполнении прекрасных артистов – В. Толкунова пела восемь её песен, а также С. Ротару, Э. Пьеха, К. Серебряников, М. Кристалинская, А. Белов, В. Кикабидзе и др.
Вышло два авторских диска. В 2007 году фирма «Мелодия» выпустила DVD с песнями.
В 2008 году Светлана Гершанова зарегистрировала своё издательство, и в последующие годы выпустила в нём, помимо альманаха, книги прозы «За свой счёт», «Осколки детства», «Я у мамы дурочка», «Во саду ли, в огороде», и избранных стихов «Какое горчайшее счастье». Эта книга вышла при финансовой поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям в рамках Большой федеральной программы «Культура России». С этого же года Светлана Гершанова является постоянным участником выставок «Книги России» и Международных книжных выставок на ВВЦ.
Говорят, что поэзию от прозы отличают краткость и глубина мысли. Это можно сказать в равной степени и о прозе, и о поэзии Светланы Юрьевны. Проза Светланы Юрьевны – близкая, родная, доступная. Автор пишет о родном Ростове, о родителях, учителях и одноклассниках, о первой любви и привязанностях зрелого возраста. О том, что окружало и окружает её:
|
«Я смотрю в своё детство, как в разбитое зеркало. Осколки его лежат передо мной, в каждом свой кусочек света или тьмы, и собрать их воедино невозможно.
…Туфли стояли у двери, маленькие, с нынешнюю мою ладонь, и носки у них были сбиты до нижних слоёв картона.
– Мама, я не могу их больше носить, они же порваны!
– Не порваны, только носки сбиты. Я тебе говорю, смотри под ноги, а ты носишься, как угорелая.
– У меня же есть белые с чёрным, лаковые!
– Мало ли что! Это выходные. Тебе только дай, ты их тоже собьёшь в два счёта. Нет, носи парусиновые. Никто тебе в них носки не сбивал. Сама сбила, сама и носи.
Почему вспоминаются эти сбитые носки и наш старый дом на тихой улице у спуска к реке? Будто хожу кругами у собственного детства, все истоки там, все нити взрослой жизни оттуда»
(С. Гершанова «Осколки детства» 2009 г.).
«Я никогда не вела дневников, ими стали тетради стихов, по которым я восстанавливала события, вспоминала поездки, людей, повстречавшихся на жизненном пути, и по стихам писала автобиографические произведения».
С. Гершанова.
|
Именно об этом сборник автобиографических рассказов-исповедей Светланы Юрьевны «Я у мамы дурочка» (2010 г.). «Мне хотелось написать смешную книгу, и сначала вроде получалось…» – пишет автор в предисловии. Но вся проблема в том, что наша жизнь не состоит только из смешного или только из грустного. И если минуту назад было весело, это не значит, что следом не станет горько. Так и в рассказах, помещённых в книгу. Можно прочитать всего один и отложить книгу, можно читать выборочно. Но, конечно, лучше – «от корки до корки», и тем самым прожить судьбу автора, понять и принять, что ничто никому не даётся просто так, и даже случайность не случайна. Ей предшествует долгая работа, поиск решений, знакомств, поводов…
|
Проза у Светланы Юрьевны действительно получается не очень-то смешная. Лиричность, ироничное отношение к себе и житейским ситуациям, романтизм, лёгкая ностальгия по прошлому и несбывшимся мечтам. Всё это навевает грусть, тёплую, светлую, но всё же – грусть. Роман «Во саду ли в огороде» (2011 г.) продолжает цепочку исповедальной прозы. «Эта книга судьбы, очень личная посвящается светлой памяти моего мужа – Константину Николаевичу Яковлеву. Но мне кажется, что в ней, как в капле воды, отражается непростая наша жизнь» С. Гершанова.
|
«Какое горчайшее счастье…» (2011 г.)
От автора: «В сборниках такого объёма полагается вступительная статья. Я пошла другим путём. В далёком семьдесят девятом году Ростовское книжное издательство совершенно неожиданно для меня, да и для себя тоже, выпустило третью книжку моих стихов «Лето».
И опять же совершенно неожиданно для меня в областной газете «Молот» появилась рецензия на неё – поэта, моего сверстника, Геннадия Сухорученко.
Меня не баловали серьёзными рецензиями, а эта была, по-моему, глубокой, умной и серьёзной. И я решила привести её здесь вместо вступительного слова к сборнику.
Пусть это вступительное слово будет данью благодарной памяти Геннадию, ведь его давным-давно нет на свете.
Открытия большие и малые (в сокращении).
О поэзии Светланы Гершановой пишут довольно скромно. К сожалению, сколько-нибудь значимых исследований её творчества, глубокого всестороннего анализа нет – лишь небольшие рецензии, беглые заметки, краткие упоминания. Да, во многих её стихах есть открытия, настоящие открытия темы, открытия мыслей и чувств, если так можно сказать. Эти открытия не мог бы сделать другой поэт, это именно её гершановские открытия, проникнутые её раздумьями, её эмоциями. Вот небольшое стихотворение «Боги»:
|
Да, горшки обжигают боги. |
Посмотрите, как своеобразно решена тема: мы привыкли к пословице «не боги горшки обжигают». С. Гершанова 16 строками перевернула наше представление об этой, казалось бы, истине.
Мы, к сожалению, стали в последнее время очень нетребовательны к выбору ритмической основы стихотворений: какой получится! А получается – всё одно и то же… Хорошо это? Видимо, не очень.
И это понимает С. Гершанова. Даже белые стихи у неё наделены своеобразным ритмом.
В стихах Светланы Гершановой много точных, по-настоящему образных фраз. Без глубокого образа поэзии не может быть. Останутся лишь лубочные картинки для отдыха глаз. А многие образы Гершановой заставляют напряжённо биться мысль, будоражат сердце: «У деревьев медленные думы», «Осень – как язычницу, сжигают на кострах!», «Там деревья стоят, как олени, вскинув ветви-рога в серебре», «Пью залпом горячее лето…», «Цветенье – это самоотреченье…».
Кроме родного города Ростова-на-Дону, книги Светланы Гершановой выходили в лучших издательствах страны – «Современнике», «Молодой гвардии», последний при советской власти, «Колесо», вышел в «Советском писателе» двойным тиражом, такой был заказ по стране. Книжка детских рассказов вышла в «Детской литературе» тиражом 150 000 экз.
|
Книга «Димка маленький» (1984 г.) состоит из небольших рассказов о самых ярких впечатлениях детства. Самыми разнообразными событиями – значительными и, на первый взгляд, неважными, радостными и чуточку грустными – наполнено существование малыша Димки. Незатейливые, чисто житейские коллизии (покупка новой игрушки, приход в дом мастеров-водопроводчиков) формируют характер героя. День рождения, поездка с родителями на море, дружба с Игорьком и Милочкой. Описана нехитрая Димкина жизнь без поучений, с юмором, просто и легко. Следует отдать должное автору – используя «мелочи быта», Светлана Гершанова умело и точно рисует становление характера будущего человека, показывает процесс его физического и духовного роста.
А заканчивается книга рассказом о 1 сентября, когда Димка пошёл в школу, испугался и попросил учительницу: «Откройте, пожалуйста, дверь! Мне не видно бабушку».
Думается, и маленькому читателю, сверстнику Димки, история из жизни главного героя книжки скажут многое… Одни из них просто позабавят и посмешат, другие же заставят призадуматься. О чём? О разном. Например, о том, кто из двух ребят должен уступить друг другу – младший старшему или старший младшему (рассказ «День рождения»)? Как научиться не «жадничать», не запрашивать лишнего у родителей («Ружьё»)? Чем крепка настоящая дружба («Друзья» и «На пляже»)?
|
|
В 2012 году при поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям вышла обновлённая книга рассказов «Димка маленький». Сборник оформлен яркими иллюстрациями Софьи Батуриной, а содержание книги дополнилось другими рассказами из жизни Димки и его родных.
– Смотри, сын, кого я тебе принёс! – Папа медленно вытащил из-под куртки настоящего щенка и поставил его на пол.
…Димка встал. Потом сел на корточки. Потом лёг на пол, чтобы лучше разглядеть щенка. А щенок будто почувствовал, кто его настоящий хозяин. Он потрусил прямо к Димке, подошёл близко-близко, понюхал и лизнул в нос.
– Ну, Димка, теперь ты счастлив? – спросил папа и подумал: может малыш не знает этого слова, у них в семье оно как-то не произносилось… Ты знаешь, что такое счастье, сын?
– Конечно, знаю. Счастье – это когда у человека есть собака!
Теплом родительской любви, улыбкой старших согрето детство малыша в рассказах Гершановой. Умную, направляющую руку взрослого человека ощущает Димка постоянно и неизменно… Нужное слово, хороший совет находят для маленького героя и отец с матерью и дедушка. Как бы между строк рассказов прочитывается деликатная педагогическая рекомендация…
Светлана Гершанова не сядет за работу, пока досконально не разузнает всё о героях будущего произведения: где они жили, чем дышали, что ели, по каким дорогам ходили. Прежде чем написать повесть «Была у Егора «Красавица», автор поехала в донскую станицу, познакомилась с бытом местных жителей. А для того, чтобы написать книжку «Мой друг Одо», побывала в Индии, тщательно изучила обычаи индусов махоутов (погонщиков), повадки чрезвычайно умных индийских слонов.
|
А чтобы приступить к работе над «Повестью о тихой девочке», Светлана Юрьевна навестила в городе Сальске родителей Джеммы, проехала дорогой отступающих советских войск и полевого госпиталя, с которым эвакуировалась семья главной героини…
Горячкина Джемми Михайловна– юная пионерка, которая погибла под колёсами поезда, спасая машину с советскими ранеными бойцами в июле 1942 года.
В мир обычной семьи приходит война. Жизнь меняется, дети взрослеют. И здесь очень интересно наблюдать, как раскрывается характер главной героини. Откуда-то в ребенке берется глубокое понимание ситуации, самоотверженность, мужество – качества, которые не каждый взрослый сумеет в себе найти!
|
|
«Люди застыли от ужаса – за считанные секунды можно отскочить от застрявшей машины. Но раненые, беспомощные люди – для них это верная смерть.
– Я знаю! Я знаю, что делать! – раздался детский голосок.
Женя выскочила из кабины, сорвала галстук и побежала навстречу поезду.
– Остановитесь! Остановитесь!
Светлые пушистые волосы её развевались по ветру, алый галстук высоко поднят в руке.
– Остановитесь, остановитесь, здесь люди, здесь люди!
– Девочка, подожди, уйди с путей девочка!
А она всё бежала и бежала вперёд, оглядываясь, – может, машину уже столкнули? Может, все спасены? Но машина, как вкопанная стояла на переезде. И Женя бежала и бежала навстречу поезду.
|
|
|
|
|
Книга «Повесть о тихой девочке» оформлена художником Еленой Дубовицкой. Иллюстраций в книге немного. Современные, но при этом очень здорово передают атмосферу военного времени.
Книга «Повесть о тихой девочке» вошла в «Книгу Победы» со всей военной классикой, и в экспозицию выставки «100 лучших книг о войне».
|
В 2014 году Светлана Гершанова встречалась с читателями и сотрудниками областной детской библиотеки. Светлана Юрьевна читала отрывки из своих произведений, отвечала на вопросы и рассказывала о себе:
«Воспитали меня книги. Читала без системы, всё, что попадалось под руку в пяти ростовских библиотеках. Но весь фундамент личности, все нравственные устои, нерушимые, на всю жизнь – из книг. Не убий, не солги, не предай, не дай поцелуя без любви…
Поэтесса подарила библиотеке свои книги с дарственными надписями и оставила автографы на изданиях из фонда библиотеки.
Книги Светланы Гершановой: «Димка маленький» (1984 г.), «Димка маленький» (2012 г.), «Повесть о тихой девочке» (2015 г.) вошли в состав коллекции «Донская детская книга» мемориального фонда библиотеки.
В 2019 году у известной российской писательницы, поэта-песенника Светланы Юрьевны Гершановой был тройной юбилей: 29 июля ей исполнилось 85 лет; 45 лет назад её приняли в члены Союза писателей СССР; 10-летие отмечает основанное Гершановой издательство.
За эти годы были изданы 14 книг автора, выигран федеральный конкурс «Книги России», причём – во всех номинациях: современная поэзия, современная проза и детская литература.
Светлана Юрьевна отмечала свой 85-летний юбилей встречами с донскими читателями. Об этих удивительных событиях рассказала Антонина Попова в своей статье «Послесловие к юбилею»:
«Гастроли» удались, хотя я очень переживала по этому поводу. Но Светлана (именно так просила она себя называть) стойко выдерживала многочасовые переезды, городские пробки, натиск поклонников, невозможность из-за плотного графика вовремя поесть…
Четырёхдневный марафон заставил меня взглянуть по-другому не только на возраст вообще (напомню, мы отмечали 85-летний юбилей!), но и на отношение к себе, к окружающим, к творчеству, к поклонникам.
За это время было проведено 12 встреч с читателями Ростова-на-Дону, Батайска, Таганрога. Аудитория – от 7 до 80-ти лет. Школьники, студенты, библиотекари, ветераны, литераторы, инженеры, преподаватели. Люди с различными интересами, предпочтениями и вкусами. Но в любой аудитории стояла полнейшая тишина, когда она говорила. А если у слушателя возникал вопрос, Гершанова тут же на него отвечала, при этом, не сбиваясь с основной темы, не перескакивая, и не забывая основную нить повествования! Мне было чему поучиться! Восторженные глаза участников встреч, автограф сессии, долгие проводы после каждого выступления. Я видела в руках любителей поэзии, пришедших на встречу, потёртые записные книжечки, в которых были записаны стихи Светланы Гершановой! И какой же это подарок, когда вот так на встрече встаёт женщина и читает на память много лет назад переписанное в блокнотик стихотворение.
…Доброта сквозит в каждом предложении гершановской прозы. Автор понимает, что многим из нас не хватает в жизни именно Доброты. И она старается дать её читателю, хотя бы на время.
И ещё на что я обратила внимание. В книгах Гершановой нет отрицательных персонажей. Даже если человек поступает в какой-то ситуации некрасиво, автор старается найти этому объяснение, оправдать его. И в этом тоже прослеживается доброта писателя».
«…Один Ростовский поэт, у которого, в отличие от меня, каждый год выходили книжки, сказал как-то, что у меня – счастливая литературная судьба.
Наверно, если не растягивать счастливые моменты во времени… Если забыть неудачи, предательства друзей, потери, годы, когда невозможно было напечатать ни строчки.
Если брать только счастливые пики, которые вдруг, каким-то непредсказуемым, чудесным образом поднимались из пучины сплошного невезения, вакуума вокруг, когда тебя вытеснили, оттеснили от интересной творческой работы в отдел, где только тратится время, тратится жизнь на ненужную работу за «вертушкой» от звонка до звонка…
Эти сияющие вершины и меня поднимали из этой пучины, потому я и выжила, и осталась самой собой…»
С. Гершанова. Биография.
Список книг из фонда библиотеки:
1. Гершанова, С. Ю. Во саду ли, в огороде : роман / Светлана Гершанова. – Москва : ИП Гершанова, 2011. – 299, [1] с.
2. День донской поэзии... / редакционная коллегия : Д. Долинский и др. – Ростов-на-Дону : Книжное издательство, 1964-1966.
3. Гершанова, С. Ю. Димка-маленький : рассказы : [для дошкольного возраста] / Светлана Гершанова ; рисунки Е. Попковой. – Москва : Детская литература, 1984. – 31, [1] c. : цв. ил.
4. Гершанова, С. Ю. Димка-маленький : рассказы / Светлана Гершанова ; художник Софья Батурина. – Москва : ИП Гершанова, 2012. – 94, [1] с. : цв. ил.
5. Гершанова, С. Ю. Жалейка : стихи / Светлана Гершанова. – Ростов-на-Дону : Ростовское книжное издательство, 1974. – 63 с. : портр.
6. Гершанова, С. Ю. Какое горьчайшее счастье... : стихи / Светлана Гершанова. – Москва : ИП Гершанова, 2011. – 539, [1] с. : ил.
7. Гершанова, С. Ю. Несмеяна : книга стихов / Светлана Гершанова. – Москва : Современник, 1981. – 111 с. – (Новинки «Современника»).
8. Гершанова, С. Ю. Осколки детства : повесть / Светлана Гершанова. – Москва : ИП Гершанова, 2009. – 286, [1] с.
9. Гершанова, С. Ю. Повесть о тихой девочке : [для младшего и среднего школьного возраста] / Светлана Гершанова ; художник Елена Дубовицкая. – Москва : ИП Гершанова, 2015. – 98, [1] с. : цв. ил.
10. Гершанова, С. Ю. Я у мамы дурочка / Светлана Гершанова. – Москва : ИП Гершанова, 2010. – 335 с.
Электронные ресурсы:
1. Светлана Гершанова // Книгогид. – URL : https://knigogid.ru/authors/85644-svetlana-gershanova (дата обращения : 24.11.2020)
2. Руденский, А. Поэтесса – Светлана Гершанова / Александр Руденский // Проза.ру. – URL : https://proza.ru/2012/01/08/418 (дата обращения : 24.11.2020)
3. Обо мне // Гершанова Светлана Юрьевна. Поэтесса, издатель, член союза писателей. – URL : http://gershanova.ru/nemnogo-o-sebe/ (дата обращения : 24.11.2020)
4. Встреча со Светланой Юрьевной Гершановой // «Ростовская областная детская библиотека имени В.М. Величкиной». – URL : http://www.rodb-v.ru/news/obyavleniya/vstrecha/ (дата обращения : 24.11.2020)
5. Попова А. Грустная проза поэта. Послесловие к юбилею / Антонина Попова // ООО «Союз писателей России». Ростовское региональное отделение. Донская областная писательская организация (основана в 1923 г.). – URL : http://donpisatel.ru/ndl/1084/ (дата обращения : 24.11.2020)
