Ульф Старк
|
Ульф Старк – шведский автор, лауреат многочисленных престижных литературных наград. Родился 12 июля 1944 года в Стокгольме. Детство своё, радостное и печальное, Старк сохранил в себе навсегда, и, вероятно, в этом причина его писательского успеха. В 1964 г. дебютировал в литературе, а в 1984 г. решил полностью посвятить себя детям. В 1998 он получил скандинавскую Детскую Книжную премию, а в 2000 году Международное жюри Премии Х. К. Андерсена отметило его заслуги особым дипломом. Являясь, по мнению критиков и читателей, истинным наследником Астрид Лингрен, писатель не боится откровенного разговора с юными, стиль его ясен и доступен, сюжеты близки детям и подросткам всего мира. Умер 13 июля 2017 года в Стокгольме.
К юбилею Ульфа Старка представляем выставку книг, находящихся в фонде нашей библиотеки.
|
Старк, У. Георгий и дракон / Ульф Старк; перевод со шведского Ольги Мяэотс; [художник Анна Хёглунд]. –Москва: Белая ворона, 2017. – 77 с.
Ульф Старк переосмысляет старинное сказание о св. Георгии и змие. Давным-давно, когда Георгий ещё не был святым, он жил с отцом и старшими братьями в Каппадокии. Впереди Георгия ждут нелёгкие испытания. Но что бы ни случилось, он всегда слушает своё сердце.
|
Старк, У. Дважды чемпион / Ульф Старк; иллюстрации Маркус Майалуома ; перевод со шведского Т. Шапошникова. – Москва : Астрель, 2012. – 33 с.
Все целуются - все, кроме Ульфа! Он ещё ни разу не целовался, а другие – бессчётное количество. Брат – как минимум сто раз. Но с кем бы попробовать, да и добиться в этом успеха? А ещё хорошо бы победить в смешном соревновании... Не сомневайтесь, у Ульфа всё получится!
|
Старк, У. Диктатор / Ульф Старк и Линда Бондестам ; [перевод со шведского М. Людковской ; иллюстратор Линда Бондестам]. – Москва : КомпасГид, 2012. – 36 с.
Пожалуй, первая антиутопия для самых маленьких. Если диктатор очень маленький ребёнок, ему в конце концов может стать очень одиноко. Потому что нельзя приказать кому-то быть твоим другом. "Диктатор" классика шведской детской литературы Ульфа Старка и талантливого финского иллюстратора Линды Бондестам.
|
Старк, У. Звезда по имени Аякс / Ульф Старк, Стина Вирсен; перевод со шведского Марии Людковской; [иллюстрации Стины Вирсен]. – Москва: Открытый мир, 2009. – 39 с.
Эта книга о том, как пережить потерю близкого друга, о том, как в печали отражается радость. Однажды Юхану придется отправится в путешествие «через тысячу небес» на поиски друга, чтобы обрести его вновь. В этой красивой истории о вечной дружбе, жизни и смерти фантазии переплетаются с реальностью.
|
Старк, У. Маленький Асмодей / Ульф Старк. Анна Хеглунд (иллюстратор) ; перевод со шведского Ксении Коваленко. – Москва : Открытый Мир, 2011. – 44 с.
Чертёнок Асмодей нашёл того, кто продаст ему душу. Но сможет ли Повелитель Огня принять душу доброго человека? Эта простая и тонкая философская притча интересна и взрослым, и детям. Трогательные иллюстрации нарисовала шведская художница Анна Хеглунд.
|
Старк, У. Мой друг Перси, Буффало Билл и я/ Ульф Старк; [перевод с шведского О. Мяэотс; иллюстрации Марии Патрушевой]. – Москва: Самокат, 2015. – 268 с.
Что может быть лучше летних каникул, проведённых вместе с другом? Перси неожиданным образом удаётся расположить к себе всю семью Ульфа, сердитого дедушку, всех приятелей друга и даже девочку Пию, в которую Ульф безнадёжно влюблён! Выдержит ли дружба мальчиков такие испытания?
|
Старк, У. Моя сестрёнка – ангел / Ульф Старк; [перевод со шведского Ольги Мяэотс ; художник А. Вронская]. – Москва : Центр "Нарния", 2007. – 32 с.
Уффе живет и удивляется, как можно не быть, не существовать. А если тебя нет и ты ангел, то из чего складывается ангельский день? Отправляться на небо он пока не собирается, но познакомить свою сестрёнку-ангела со своим миром, показать любимые места, познакомить с друзьями – он готов.
|
Старк, У. Петтер и красная птица; Петтер и поросята-бунтари : повести / Ульф Старк ; художник О. Кокин; [перевод cо шведского В. Мамоновой]. – Москва : Детская литература, 1981. – 189 с.
Весёлая и остросоциальная повесть о десятилетнем Петтере из рабочей семьи, живущем в фабричном посёлке современной Швеции.
|
Старк, У. Пусть танцуют белые медведи / Ульф Старк ; перевод со шведского Ольги Мяэотс ; [иллюстрации Анны Вронской]. – Москва : Самокат, 2008. – 173 с.
Лассе ходит в потёртых брюках, и слушает Элвиса Пресли. Но однажды он вынужден делать выбор: стать примерным мальчиком или остаться прежним Лассе, похожим на угрюмого, как медведь, отца. Главное – доказать самому себе, что можешь сделать невозможное...
|
Старк, У. Умеешь ли ты свистеть, Йоханна? ; Сикстен / Ульф Старк ; перевод со шведского Ольги Мяэотс ; [художник Я.Хорева]. – Москва : Самокат , 2005. – 121 с.
У семилетнего Ульфа есть дедушка. А вот у его друга Берры дедушки нет. И вот однажды оба мальчугана отправляются в дом престарелых и находят себе самого настоящего дедушку, пусть ненадолго…
|
Старк, У. Умнее старших / Ульф Старк ; иллюстратор Маркус Майалуома ; перевод со шведского Т. Шапошниковой. – Москва : Планета детства : Астрель, 2012. – 25 с.
Деревня Стюреби просто кишмя кишит детективами. Ульф тоже хочет стать сыщиком! Но это очень опасное занятие. И совсем не для малышей. Немного хитрости – и он берёт дело в свои руки!...
|
Старк, У. Чёрная скрипочка / Ульф Старк; перевод со шведского Ксении Коваленко; иллюстрации Антона Панина. – Москва: Издательский Дом Мещерякова, 2011. –28 с.
Что делать, если твоя сестрёнка Сара больна? Можно складывать с ней пазлы, рассматривать комиксы, просто глядеть в окно. А можно сыграть ей на старинной скрипке, и играть так красиво, что Господин Смерть заслушается и забудет о времени…
|
Старк, У. Чудаки и зануды: повесть /У. Старк; перевод со шведского О. Мяэотс; иллюстратор А. Вронская. – Москва: ОГИ , 2004. – 175 с.
Двенадцатилетней Симоне, очень непросто жить среди «чудаков и придурков, населивших её дом»: с вечно забывающей всё мамой и её нелепым мужем. К тому же, в новой школе Симону принимают за мальчика – и она вынуждена делать всё, чтобы не оказаться в нелепом положении.
Материал подготовлен Федорченко Н. С.
ведущим библиотекарем Ростовской областной
детской библиотеки имени В. М. Величкиной
